WILLIAM SHATNER TIFFANY BOLLING
WOODY STRODE DAVID Mc LEAN
KINGDOM OF THE SPIDERS (1977)
Regia di
JOHN "BUD" CARDOS
In una piccola
cittadina dell'Arizona, alcuni capi di bestiame muoiono nelle fattorie locali. William
Shatner è Rack Hansen, il veterinario-cow boy che si occupa di questi casi. Dopo aver
spedito all'Università, per le ricerche necessarie, un campione del sangue di una mucca
morta, in paese arriva un'entomologa, specializzata sugli insetti, Diane Ashley, che porta
con se i risultati delle analisi. La dottoressa spiega così che ad uccidere l'animale è
stata una massiccia dose di veleno di ragno. Recatisi quindi alla fattoria da cui
proveniva la mucca, Rack e Diane spiegano al proprietario la causa della morte delle sue
bestie ed egli mostra loro una collinetta brulicante di tarantole, non molto lontano dalla
sua casa. 
In un impeto d'ira, l'allevatore dà fuoco alla disgustosa tana con una lattina di benzina, ma i ragni scappano attraverso altre uscite sul terreno. L'uomo in seguito verrà ritrovato nella sua auto, completamente disidratato e avvolto di ragnatele, ucciso mentre stava guidando. I due dottori, tra cui nasce anche del tenero, informano le autorità locali del pericolo che corre l'intera popolazione della cittadina, ma il sindaco si rifiuta di procedere all'evacuazione, perché nessuno si avvicinerebbe più al paese. Decidono così di cospargere i campi con l'insetticida, ma il pilota dell'aereo viene attaccato e ucciso dalle bestiacce mentre è in volo. I ragni si moltiplicano a dismisura e, privati del loro cibo abituale a causa dell'insetticida, iniziano ad avvicinarsi sempre più al centro abitato e ad uccidere le prime persone per cibarsene.
Consapevoli di
ciò che sta accadendo ormai da ogni parte, Rack e Diane si barricano nella pensione
locale, assieme ad altre persone, dove cercano di telefonare per cercare aiuto, ma anche
l'operatrice telefonica è stata divorata e rinchiusa in un bozzolo di ragnatela. Nel
frattempo l'intero paese è stato attaccato dalle tarantole, che riempiono le strade e
aggrediscono la gente che fugge nel panico. Dopo essere stato attaccato e morso dalle
ributtanti creature pelose in cantina, Rack riesce a salvarsi e a superare la notte.
Ma la
mattina seguente, i compagni d'avventura si trovano davanti agli occhi una scena
terrificante: l'intero paese è ricoperto da un'immensa ragnatela: The Kingdom of Spiders.
Il film ha un andamento piuttosto lento, tale da
dissuadere gli spettatori poco appassionati del genere, ma anche tale da ricompensare con
dei brividi da pelle d'oca, se solo si pensa che per girare il film sono state utilizzate
più di cinque mila tarantole vive... e che molti attori hanno permesso che queste
camminassero indisturbate sui lori corpi e sui loro volti! Singolare la scena in cui
Shatner soccorre sua cognata (l'attrice è sua moglie nella vita reale), ormai morta sul
prato, completamente ricoperta dai ragni e da ricordare un'altra scena in cui la moglie
dell'allevatore cerca di difendersi dagli aracnidi sparando loro con una pistola. Pur di
scrollarsi di dosso un ragno che le è salito sopra non esita a spararsi su una mano! Gli
effetti "speciali" delle tarantole vere che camminano su tutto e su tutti sono
ben realizzati e anche se siamo abituati agli effetti speciali digitali dei nostri giorni,
il film suscita tuttora quella sorta di orrore legato alle piccole paure quotidiane di cui
non possiamo liberarci.
O Império das Aranhas ( Kingdom Of The Spiders,1977 )
( Traduzione a cura di Cunhatã )
Em uma pequena cidade do Arizona, diversos animais morrem nas fazendas locais.Willian Shatner é Rack Hansen, o veterinário-cow boy que se ocupa desses casos. Depois que expediu para a universidade uma amostra de sangue de uma vaca morta para análise, na cidade chega uma tomologista, especializada em insetos(Diana Asheley) que traz os resultados dos exames. A doutora explica que o motivo da morte do animal foi uma forte dose de veneno de aranha. Rack e Diana se dirigem à fazenda onde a vaca foi morta e explicam ao proprietário a causa da morte de seu animal e lhe fazem ver perto de sua casa uma pequena montanha como um formigueiro cheia de aranhas.
Em um
momento de raiva o criador bota fogo na toca
com uma
lata de gasolina, mas as aranhas fogem por outras
saídas do terreno. Logo depois o homem é encontrado no
seu carro, desidratado e coberto de teias, foi morto
quando dirigia. Os doutores, entre os quais começa a
nascer uma atração informam as autoridades locais do
perigo que corre toda a população da pequena cidade, mas
o prefeito não concorda em evacuar o lugar, por que se
não ninguém chegaria mais perto da li. Decidem então de
detetizar os campos, mas o piloto do teco-teco é atacado
pelas aranhas e morto no momento em que esta voando.
As aranhas se multiplicam rapidamente e em forma
impressionante, privadas de sua alimentação habitual por
causa do inseticida, começam a° chegar cada vez mais
perto do povoado e a matar as primeiras pessoas que
encontram para alimentassem.
Rapidamente todos entendem o que esta acontecendo;
Rack e Diana se dirigem à pensão local, junto com outras
pessoas, onde tentam telefonar em busca de ajuda, mas é
tarde demais pois a telefonista já foi devorada e
armazenada em um grande casulo de teia gigante. Em
quanto isso a toda a cidade é invadida das tarantolas,
que tomam conta das ruas e agridem as pessoas que tentam
fugir desesperadas
Depois de ser atacado no po porao e picado pelas
crueis criaturas peludas Rack consegue salvar-se e a
superar a assustadora noitada; mas no dia seguinte os
seus companheiros de aventura encontram diante os olhos
uma sena aterrorizante. A pequena cidade é totalmente
coberta de uma gigantesca teia: THE KINGDOM OF SPIDERS.
O filme é muito lento, o que pode dar um certo
desistimulo aos telespectadores que nao sao apaixonados
do genero, no entanto o mesmo é muito bém recompensado
com os arrepios que nos dà sò de pensar que para filmar
este filme foram utilizadas mais de cinco mil tarantolas
de verdade... e que muitos atores permitiram que tais
repugnantes animais andassem sobre os seus corpos
incluindo o rosto realmente!
Temos ainda como destaque a sena em que Shatner
socorre a sua cunhada( a atriz é sua esposa na vida
real), que jà é morta sobre o prado totalmente coberta
de taias de aranhas, e ainda é da evidenciar a sena em
que a mulher do fazendeiro tenta defender-se dos
aracnidios desparando com um revòlver, tudo para livrarse das pestes nao pensa duas vezes em atirar na pròpria mao.
Os efeitos especiais das tarantolas verdadeiras que
caminham sobre tudo e sobre todos sao bém feitos e no
entanto se somos habituados aos efeitos especiais e
digitais dos nossos dias, o filme ressuscitar ainda hoje
doses de terror ligado aos pequenos medos do dia a dia
dos quais nao podemos nos liberar.